V\u017edy som bola \u201cjazykov\u00fd\u201d typ. Humanitn\u00e9 predmety, kde bolo treba pam\u00e4ta\u0165 si ve\u013ek\u00e9 mno\u017estvo \u00fadajov, som prech\u00e1dzala s \u00faplnou \u013eahkos\u0165ou. Ale ke\u010f si spomeniem na \u010dasy z\u00e1kladnej \u0161koly, pre mnoh\u00fdch som bola klasick\u00e1 \u201cbiflo\u0161ka\u201d, jednotk\u00e1rka. V skuto\u010dnosti iba niektor\u00e9 predmety vy\u017eadovali nejak\u00e9 \u00fasilie. Dejepis, geografia \u010di jazyky mi i\u0161li akosi sam\u00e9 od seba. Preto, ke\u010f som sa rozhodovala, kam \u010falej na stredn\u00fa \u0161kolu, moja triedna profesorka odporu\u010dila mojim rodi\u010dom, aby ma dali na bilingv\u00e1lnu \u0161kolu. <\/p>\n\n\n\n
Mala som nadanie na \u0161t\u00fadium a bolo zn\u00e1me, \u017ee na tomto type \u0161k\u00f4l je nevyhnutn\u00e1 aj ochota u\u010di\u0165 sa viac ako na norm\u00e1lnom gymn\u00e1ziu, a t\u00e1 mi nech\u00fdbala. Vybrala som si franc\u00fazske bilingv\u00e1lne gymn\u00e1zium v Bratislave, ktor\u00e9 m\u00e1 zameranie na pr\u00edrodn\u00e9 vedy a matematiku. Nemala som ich ve\u013emi v l\u00e1ske, ale t\u00e1 franc\u00faz\u0161tina ma nato\u013eko l\u00e1kala, \u017ee som sa na t\u00fa \u0161kolu odhodlala. Pam\u00e4t\u00e1m si \u00faplne presne, \u017ee v roku, ke\u010f som robila talentov\u00e9 prij\u00edma\u010dky, sa hl\u00e1silo na t\u00fato \u0161kolu 620 \u0161tudentov a brali len 60 = dve triedy po 30. Ve\u013emi som sa te\u0161ila, ke\u010f ma zobrali – na to dobrodru\u017estvo, \u010do ma \u010dak\u00e1.<\/p>\n\n\n\n
Franc\u00faz\u0161tinu som si na tej \u0161kole zamilovala. \u0160tudovalo sa v\u0161etko a do h\u013abky a v spojen\u00ed so spozn\u00e1van\u00edm Franc\u00fazska to bola ide\u00e1lna kombin\u00e1cia. Ako druh\u00fd cudz\u00ed jazyk sme mali angli\u010dtinu, ktor\u00fa som sa u\u010dila u\u017e od 1. triedy Z\u0160, ale k tej som si nevytvorila nijako zvl\u00e1\u0161\u0165 pozit\u00edvny vz\u0165ah, najm\u00e4 kv\u00f4li na\u0161ej profesorke, ktor\u00fa e\u0161te aj s odstupom \u010dasu pova\u017eujem za \u00fapln\u00fa katastrofu. Neviem, \u010di ma t\u00e1to negat\u00edvna sk\u00fasenos\u0165 nato\u013eko pozna\u010dila, \u017ee dodnes nem\u00e1m chu\u0165 sa k angli\u010dtine ve\u013emi vr\u00e1ti\u0165, ale pou\u017e\u00edvam ju bez probl\u00e9mov v komunik\u00e1cii so zahrani\u010dn\u00fdmi kamar\u00e1tmi, aj si pozriem film \u010di seri\u00e1l v origin\u00e1li. Stredn\u00fa \u0161kolu som ukon\u010dila so \u0161t\u00e1tnicou C1 a to mi otvorilo mnoh\u00e9 mo\u017enosti. Ihne\u010f po maturite som bez probl\u00e9mov v \u010dase hospod\u00e1rskej kr\u00edzy na\u0161la moje prv\u00e9 zamestnanie asistentky finan\u010dn\u00e9ho riadite\u013ea pre ve\u013ek\u00fa franc\u00fazsku korpor\u00e1ciu. <\/p>\n\n\n\n
Okrem toho sa od detstva venujem aj s\u00fa\u0165a\u017en\u00e9mu spolo\u010densk\u00e9mu tancu a na\u0161i tr\u00e9neri, s ktor\u00fdmi sme v tej dobe za\u010dali spolupracova\u0165, boli Taliani. To bol d\u00f4vod, pre\u010do som sa 2 roky po maturite za\u010dala u\u010di\u0165 po taliansky a potom to u\u017e nabralo r\u00fdchly sp\u00e1d. U\u010dila som sa ve\u013emi intenz\u00edvne a na 5. rok som si urobila \u0161t\u00e1tnicu C2. Nebudem klama\u0165, franc\u00faz\u0161tina mi ve\u013emi pomohla. Nako\u013eko som ovl\u00e1dala u\u017e ve\u013emi dobre jeden rom\u00e1nsky jazyk, druh\u00fd sa pridal celkom \u013eahko. Talian\u010dinu som zbo\u017e\u0148ovala nato\u013eko, \u017ee som v tom jazyku za\u010dala \u010d\u00edta\u0165 aj odborn\u00e9 knihy \u010di beletriu, doma mi denne i\u0161lo r\u00e1dio \u010di TV po taliansky. <\/p>\n\n\n\n
V roku 2016 pri\u0161iel ve\u013ek\u00fd zlom. Napl\u00e1novali sme si s rodinou dovolenku v \u0160panielsku, tak som si povedala, pre\u010do sa nenau\u010di\u0165 zop\u00e1r fr\u00e1z a vedie\u0165 si vyp\u00fdta\u0165 aspo\u0148 k\u00e1vu? Tu\u0161\u00edte, \u017ee to nezostalo len pritom \ud83d\ude42 Pred t\u00fd\u017ed\u0148om som \u00faspe\u0161ne spravila C2 \u0161t\u00e1tnicu aj z tohto 3. rom\u00e1nskeho jazyka.<\/p>\n\n\n\n
A ako to vid\u00edm dnes? <\/p>\n\n\n\n Cudzie jazyky s\u00fa mojou pr\u00e1cou, v\u00e1\u0161\u0148ou aj vo\u013en\u00fdm \u010dasom. Kde \u201cnorm\u00e1lni\u201d \u013eudia brali na dovolenky \u010dasopisy, ja som si zbalila u\u010debnice a gramatick\u00e9 knihy, po ve\u010deroch namiesto vykec\u00e1vania \u010di chatovania s kamar\u00e1tmi som vyp\u013a\u0148ala knihy so slovnou z\u00e1sobou. <\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n V tomto som ur\u010dite exotka, ale odkedy som sa v tom \u201cna\u0161la\u201d a zistila som, \u017ee je to m\u00f4j zmysel bytia, ktor\u00fd ma absol\u00fatne nap\u013a\u0148a, sna\u017e\u00edm sa to st\u00e1le viac rozv\u00edja\u0165. S jednou malou zmenou- ke\u010f\u017ee u\u017e m\u00e1m rodinu a mal\u00fa 2-ro\u010dn\u00fa dc\u00e9rku, sna\u017e\u00edm sa n\u00e1js\u0165 viac rovnov\u00e1hy medzi s\u00fakromn\u00fdm a pracovn\u00fdm \u017eivotom \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n Ako lektorka som si za\u010dala privyr\u00e1ba\u0165 e\u0161te po\u010das strednej \u0161koly. Bola som v 2. ro\u010dn\u00edku, ke\u010f ma oslovil \u0161tudent z maturitn\u00e9ho ro\u010dn\u00edka, ktor\u00fd vedel, \u017ee som z Pezinka a pon\u00fakol mi dou\u010dovanie jedn\u00e9ho 10 ro\u010dn\u00e9ho diev\u010da\u0165a z toho mesta. H\u013eadal n\u00e1hradu za seba, ke\u010f\u017ee on sa chystal po maturite na \u0161t\u00fadium do Franc\u00fazska. Na tie \u010dasy spom\u00ednam s ve\u013ekou l\u00e1skou. Boli pln\u00e9 \u00fasmevu, pr\u00edjemne str\u00e1ven\u00e9ho \u010dasu pri dobrom \u010daji s medom v podkrovnej izbi\u010dke tejto mojej prvej \u0161tudentky. Zistila som, \u017ee ma to bav\u00ed a tak som si dala na jeden dou\u010dovate\u013esk\u00fd port\u00e1l inzer\u00e1t. V tej dobe, okolo roku 2005 to e\u0161te nebolo s internetom tak\u00e9 \u201crozbehnut\u00e9\u201d a pam\u00e4t\u00e1m si, \u017ee konkurencia nebola ve\u013ek\u00e1. R\u00fdchlo som si na\u0161la ve\u013ea \u0161tudentov a po \u0161kole som chodila dou\u010dova\u0165 kade-tade. Cez pr\u00e1zdniny som okrem dou\u010dovania chodila upratova\u0165 kancel\u00e1rske priestory \u010di um\u00fdva\u0165 okn\u00e1, preto\u017ee ve\u013ea \u0161tudentov si d\u00e1valo vo\u013eno. Bolo to fyzicky n\u00e1ro\u010dn\u00e9 obdobie, ktor\u00e9 ma ale ve\u013emi zocelilo a nau\u010dilo tvrdo maka\u0165. Dnes sa mi to zd\u00e1 u\u017e smie\u0161ne, ale pam\u00e4t\u00e1m si, ako som zat\u013akala, ke\u010f sa ma m\u00f4j tane\u010dn\u00fd partner p\u00fdtal na mozole na ruk\u00e1ch, z \u010doho ich m\u00e1m, a vym\u00fd\u0161\u013eala som si v\u0161etko mo\u017en\u00e9, len sa mi zdalo hl\u00fape prizna\u0165, \u017ee chod\u00edm upratova\u0165. \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n Spom\u00ednam si na ne ve\u013emi dobre. Boli u\u017e s vy\u0161\u0161ie spom\u00ednanou 1. \u0161tudentkou. U\u010dila som ju nakoniec asi 3 roky. Po nej som mala jeden mlad\u00fd man\u017eelsk\u00fd p\u00e1r a pri nich som sa asi najviac zdokonalila, ako u\u010di\u0165, po\u010das mojich \u0161kolsk\u00fdch \u010dias. Ale to bolo pred 15 rokmi, \u010do sa mi zd\u00e1 tak d\u00e1vno, ako v inom \u017eivote. \ud83d\ude42 V\u0161etky u\u010debn\u00e9 pom\u00f4cky som v tej dobe (s pomocou mojich \u0161kolsk\u00fdch materi\u00e1lov) robila sama a pr\u00edprava na lekcie mi trvala ve\u013emi dlho. Cel\u00e9 to bolo ve\u013emi neefekt\u00edvne, e\u0161te ke\u010f k tomu pripo\u010d\u00edtam aj doch\u00e1dzanie a nesk\u00f4r aj sp\u00e1len\u00fd benz\u00edn, ke\u010f som za \u0161tudentami chodila autom. Niekedy som sa z Rusoviec pres\u00favala a\u017e do Ra\u010de a v podstate cel\u00e1 hodina, \u010do som odu\u010dila, i\u0161la nakoniec v prepo\u010dte na benz\u00edn. Vtedy som ekon\u00f3miu nerie\u0161ila, ale dnes nad t\u00fdmto kr\u00fatim hlavou. \ud83d\ude42 Okrem in\u00e9ho, ku ka\u017ed\u00e9mu \u0161tudentovi som pristupovala skoro rovnako a a\u017e ove\u013ea nesk\u00f4r som sa nau\u010dila by\u0165 flexibilnej\u0161ia a celkovo plat\u00ed, \u017ee profesionalita prich\u00e1dza so sk\u00fasenos\u0165ou. <\/p>\n\n\n\n Le Monde<\/a> vzniklo presne 1. apr\u00edla 2014, na de\u0148 bl\u00e1znov. Je to pre m\u0148a \u0161\u0165astn\u00fd de\u0148. (Okrem in\u00e9ho, 3 roky na to, presne v tento d\u00e1tum, sme sa s mojim man\u017eelom vzali :-)) Bolo to tak\u00e9 prirodzen\u00e9 vy\u00fastenie mojej l\u00e1sky k jazykom a tie\u017e n\u00e1ro\u010dn\u00e9 rozhodnutie, \u017ee to u\u017e nechcem robi\u0165 len ako doplnkov\u00fa pr\u00e1cu, ale ako moju hlavn\u00fa \u010dinnos\u0165.<\/p>\n\n\n\n Na druhej strane ma k tomu don\u00fatili okolnosti. V mojom zamestnan\u00ed, kde som pracovala v Yves Rocher na poste riadite\u013eky pre cel\u00e9 Slovensko, som dala v\u00fdpove\u010f. Pam\u00e4t\u00e1m si, ako nikto nech\u00e1pal, pre\u010do odch\u00e1dzam z tak lukrat\u00edvneho miesta, kde som mala pod sebou asi 100 zamestnancov a vo veku len 22 rokov \u201cdobre na\u0161liapnut\u00fa\u201d kari\u00e9ru. Odpove\u010f je ale ve\u013emi jednoduch\u00e1. T\u00e1 pr\u00e1ca ma v\u00f4bec nenap\u013a\u0148a a sp\u00f4sobovala mi iba kopu stresu. Preto, ke\u010f som sa ocitla na p\u00e1r mesiacov na \u00farade pr\u00e1ce, nemala som \u010do strati\u0165.<\/p>\n\n\n\n Zalo\u017eila som si \u017eivnos\u0165 na v\u00fdu\u010dbu franc\u00faz\u0161tiny pod n\u00e1zvom Le Monde. V tom \u010dase ale e\u0161te nem\u00f4\u017eeme hovori\u0165 o jazykovej \u0161kole. U\u010dila som sama, vo prenajatej kancel\u00e1rii v Hoteli Bratislava, od skor\u00e9ho r\u00e1na do neskor\u00e9ho ve\u010dera. V\u00f4bec som nerie\u0161ila udr\u017eate\u013enos\u0165, alebo to, \u017ee to takto nebudem dlho zvl\u00e1da\u0165. O rok nesk\u00f4r som predsa len sk\u00fasila niekoho zamestna\u0165 a bolo to super rozhodnutie. D\u00e1vala som si z\u00e1le\u017ea\u0165 na kvalite lektorov, ktor\u00fdch som si starostlivo vyberala.<\/p>\n\n\n\n Od tej doby sa jazykovka rozrastala neskuto\u010dne r\u00fdchlym tempom. V roku 2017 som k LE MONDE<\/a> spolu so \u0161t\u00e1tnicou z talian\u010diny pridala aj IL MONDO<\/a> a te\u0161ila som sa z toho, \u017ee roz\u0161\u00edrim moje podnikanie o \u010fal\u0161\u00ed jazyk. A nakoniec EL MUNDO – nov\u00fd projekt so \u0161paniel\u010dinou, ktor\u00fd spust\u00edm na jese\u0148, dopln\u00ed rodinu na\u0161ich vyu\u010dovan\u00fdch rom\u00e1nskych jazykov. V\u0161etky tieto 3 jazykov\u00e9 \u0161koly som zl\u00fa\u010dila pod n\u00e1zov Lingua Group s.r.o. a tak si ka\u017ed\u00e1 zachov\u00e1va svoju identitu v r\u00e1mci jedn\u00e9ho celku – mojej firmy. V s\u00fa\u010dasnosti m\u00e1m 14 lektorov a ve\u013ea (v\u010fakabohu) spokojn\u00fdch \u0161tudentov \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n Pr\u00edchod mojej dc\u00e9rky ve\u013emi ovplyvnil cel\u00fd m\u00f4j s\u00fakromn\u00fd a pracovn\u00fd \u017eivot. U\u017e to nie je len o organiz\u00e1cii m\u0148a, ale celej rodiny. Pracova\u0165 popri malej som pomali\u010dky za\u010dala ke\u010f mala asi 6 mesiacov, chodievala na p\u00e1r hod\u00edn k jednej alebo druhej babke na \u010das, ktor\u00fd som vydr\u017eala medzi doj\u010den\u00edm. Bolo to trochu \u0161ialen\u00e9 a s odstupom \u010dasu si mysl\u00edm, \u017ee som pokojne mohla e\u0161te chv\u00ed\u013eku po\u010dka\u0165. \ud83d\ude42 Ale je to \u017eiv\u00fd d\u00f4kaz toho, ako som sa nechcela vzda\u0165 toho m\u00f4jho \u201cpracovn\u00e9ho ja\u201d. V takej klasickej materskej som sa ja v\u00f4bec nena\u0161la.<\/p>\n\n\n\n Aj ke\u010f Lauru nadov\u0161etko milujem, je pre m\u0148a d\u00f4le\u017eit\u00e9 zachova\u0165 si osobnos\u0165, to, k\u00fdm som – by\u0165 nielen v role matky, ale aj podnikate\u013eky. Okrem pr\u00e1ce sa sna\u017e\u00edm ve\u013ea \u010dasu tr\u00e1vi\u0165 s rodinou, st\u00e1le rozv\u00edja\u0165 moje jazykov\u00e9 znalosti, \u010d\u00edta\u0165 a cvi\u010di\u0165. V\u0161etko viem sk\u013abi\u0165 len v\u010faka prec\u00edznej organiz\u00e1cii \u010dasu. Ve\u013emi mi pom\u00e1ha moja mama a svokra, u ktor\u00fdch je Laura po\u010das d\u0148a a venuj\u00fa sa jej.<\/p>\n\n\n\n D\u00f4le\u017eit\u00e9 je pre m\u0148a rozdelenie povinnost\u00ed a detailn\u00e9 pl\u00e1novanie. V mojom di\u00e1ri by ste okrem klasick\u00fdch stretnut\u00ed, lekci\u00ed \u010di pripomienok \u00fahrad fakt\u00far, na\u0161li aj tak\u00e9 veci ako: cvi\u010di\u0165 45min, pre\u010d\u00edta\u0165 si XY str\u00e1n z knihy,… Veci, ktor\u00e9 v\u00e4\u010d\u0161inou \u013eudia nepl\u00e1nuj\u00fa. Ja si v\u017edy r\u00e1no pozriem di\u00e1r a idem do nov\u00e9ho d\u0148a s jasn\u00fdmi cie\u013emi. <\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n M\u00e1m na sebe navy\u0161e odsledovan\u00e9, kedy som najviac efekt\u00edvna a n\u00e1ro\u010dn\u00e9 \u010dinnosti sa sna\u017e\u00edm robi\u0165 pr\u00e1ve v ten \u010das. Napr\u00edklad, ak sa potrebujem nau\u010di\u0165 nie\u010do nov\u00e9, rob\u00edm to skoro r\u00e1no, kedy je myse\u013e naj\u010derstvej\u0161ia. Naopak, vybavovanie mailov pokojne zvl\u00e1dnem po\u010das obednej pauzy, kedy m\u00e1 telo kv\u00f4li tr\u00e1veniu \u00fatlm. Dlho som tie\u017e rie\u0161ila, ako stihn\u00fa\u0165 pre\u010d\u00edta\u0165 viac kn\u00edh, a na\u0161la som super sp\u00f4sob: v\u017edy \u010d\u00edtam 2 knihy naraz, jednu odborn\u00fa- \u0165a\u017e\u0161iu a jednu \u201coddychovku\u201d- beletriu. Op\u00e4\u0165 plat\u00ed, \u017ee t\u00fa \u0165a\u017e\u0161iu \u010d\u00edtam, ke\u010f som viac fresh. \ud83d\ude42 V\u010faka tejto strat\u00e9gii prech\u00e1dzam (v\u00e4\u010d\u0161inou) s \u013eahkos\u0165ou ka\u017ed\u00fd de\u0148, post\u00edham, \u010do m\u00e1m v pl\u00e1ne a neprokrastinujem \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n Bolo to ve\u013emi \u0165a\u017ek\u00e9 obdobie a mysl\u00edm si, \u017ee \u017eia\u013e e\u0161te nie je ani jeho koniec. Je vidie\u0165, \u017ee n\u00e1\u0161 trh sa zmenil a \u0161tudenti viac vyh\u013ead\u00e1vaj\u00fa online lekcie, napriek tomu, \u017ee sa uvo\u013enili opatrenia a je mo\u017en\u00e9 sa stret\u00e1va\u0165 osobne. Je \u0165a\u017ek\u00e9 odhadn\u00fa\u0165, kam toto cel\u00e9 povedie a \u010di naozaj prejdeme iba na online priestor, alebo je to len do\u010dasn\u00e9 a \u013eudia maj\u00fa e\u0161te strach \u010do bude.<\/p>\n\n\n\n Ja som cel\u00fd rok 2020 zvl\u00e1dla pr\u00e1ve v\u010faka flexibilite mojich lektorov a \u0161tudentov, \u017ee pre\u0161li zo d\u0148a na de\u0148 na online v\u00fdu\u010dbu, a aj ke\u010f sme ako ka\u017ed\u00e1 firma utrpeli nejak\u00e9 straty, podarilo sa n\u00e1m \u201cust\u00e1\u0165 to\u201d. Ve\u013ekou v\u00fdhodou bolo, \u017ee na\u0161a jazykovka bola jedna z prv\u00fdch, ktor\u00ed u\u017e roky pred koronakr\u00edzou vyu\u010dovali online. Preto na\u0161i lektori boli na tento syst\u00e9m v\u00fdu\u010dby zvyknut\u00ed a plne za\u0161kolen\u00ed. Do bud\u00facna by som rada rie\u0161ila online aj osobn\u00fa v\u00fdu\u010dbu v na\u0161ej jazykovke, zatia\u013e rovnakou mierou a len \u010das uk\u00e1\u017ee, \u010di sa budeme musie\u0165 predsa len \u0161pecializova\u0165 na jednu z t\u00fdchto mo\u017enost\u00ed. <\/p>\n\n\n\n Ned\u00e1vno som o tomto p\u00edsala na instagrame, \u017ee never\u00edm na z\u00e1zra\u010dn\u00e9 met\u00f3dy. <\/p>\n\n\n\n Ve\u013ea jazykoviek sa v reklam\u00e1ch skr\u00fdva za pojmy \u201ccertifikovan\u00e1\u201d met\u00f3da, akoby to malo prinies\u0165 v\u00fdsledky zo d\u0148a na de\u0148 bez akejko\u013evek \u0161tudentovej n\u00e1mahy. Tak to ale nefunguje (a verte \u017ee ka\u017ed\u00fd lektor by chcel ma\u0165 \u010darovn\u00fd lievik, ktor\u00fdm by nalieval \u0161tudentom u\u010divo do hlavy:-) <\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n Probl\u00e9m t\u00fdchto z\u00e1zra\u010dn\u00fdch certifikovan\u00fdch met\u00f3d je ten, \u017ee sa zameriavaj\u00fa len na jednu zlo\u017eku jazyka, ale nerie\u0161ia ho ako celok. Ja ver\u00edm v klasick\u00e9 a tradi\u010dn\u00e9 met\u00f3dy – u\u010debnica a k tomu doplnkov\u00e9 materi\u00e1ly. Je fajn ma\u0165 vybran\u00fa 1 knihu kv\u00f4li u\u010debnej osnove a t\u00fa si \u013eubovo\u013ene dop\u013a\u0148a\u0165 materi\u00e1lmi z internetu alebo z vlastn\u00fdch zdrojov. Nie je to potom nuda a lekcie s\u00fa ve\u013emi pestr\u00e9, r\u00f4znorod\u00e9. V na\u0161ej jazykovke d\u00e1vame rovnak\u00fd d\u00f4raz na konverz\u00e1ciu, gramatiku aj slovn\u00fa z\u00e1sobu. <\/p>\n\n\n\n \u010co sa t\u00fdka met\u00f3dy, ktor\u00e1 by ale mohla fungova\u0165 na v\u0161etk\u00fdch, je n\u00e1js\u0165 pravidelnos\u0165 v u\u010den\u00ed. V\u017edy rad\u00edm mojim \u0161tudentom, aby sa venovali jazyku ka\u017ed\u00fd de\u0148, ide\u00e1lne aspo\u0148 30 min\u00fat. Ak si na to \u0161tudent nevie n\u00e1js\u0165 to\u013eko \u010dasu, tak aj 10 \u010di 15 min\u00fat denne je st\u00e1le lep\u0161ie, ako raz \u010di 2x t\u00fd\u017edenne 2-3 hodiny vkuse. Pam\u00e4\u0165 goti\u017e pracuje na b\u00e1ze syst\u00e9mu \u201csnehovej gule\u201d= naba\u013euje inform\u00e1cie, a\u017e z toho vznikne ve\u013ek\u00fd, komplexn\u00fd celok, \u010do d\u00e1va zmysel. Ak sa tej snehovej guli nevenujeme pravidelne a nenaba\u013eujeme jednu info na druh\u00fa, medzi\u010dasom sa roztop\u00ed a mus\u00edme za\u010d\u00edna\u0165 st\u00e1le odznova, a to v kone\u010dnom d\u00f4sledku vy\u017eaduje ove\u013ea v\u00e4\u010d\u0161ie \u00fasilie. <\/p>\n\n\n\n Najrad\u0161ej spolupracujem so \u0161tudentami, ktor\u00ed s\u00fa nad\u0161en\u00ed pre \u0161t\u00fadium a maj\u00fa jasn\u00fa v\u00edziu, pre\u010do sa na jazyk dali. Pre m\u0148a ako lektorku nie je ni\u010d hor\u0161ie ako \u0161tudent, ktor\u00fd je na hodine z don\u00fatenia, lebo to tak rodi\u010dia chceli, alebo je to povinn\u00e1 jazda kv\u00f4li zamestn\u00e1vate\u013eovi. Kde ch\u00fdba motiv\u00e1cia, tam v\u00e4\u010d\u0161inou potom ch\u00fdba aj \u017eelan\u00fd efekt. Tak\u00ed \u013eudia skon\u010dia s u\u010den\u00edm sk\u00f4r, ako sa stihne dostavi\u0165 nejak\u00fd v\u00fdsledok \u010di pokrok. <\/p>\n\n\n\n Dobr\u00fd lektor vie u\u010di\u0165. Skvel\u00fd lektor vie vzbudi\u0165 nad\u0161enie pre jazyk. Tak to vid\u00edm ja. \ud83d\ude42 Mo\u017eno to niekoho prekvap\u00ed, ale pre m\u0148a z\u00edskan\u00e9 certifik\u00e1ty nemaj\u00fa a\u017e tak\u00fa v\u00e1hu, ako je povaha a pr\u00edstup k pr\u00e1ci. Preto\u017ee diplomy m\u00e1 ve\u013ea \u013eud\u00ed, tie v\u0161ak neur\u010duj\u00fa to, \u010di bude niekto dobr\u00fd alebo zl\u00fd lektor, beriem to len ako z\u00e1kladn\u00fd predpoklad. V mojej kari\u00e9re mana\u017e\u00e9rky jazykovej \u0161koly som sa stretla u\u017e naozaj so v\u0161elijak\u00fdmi typmi \u013eud\u00ed. <\/p>\n\n\n\n Osved\u010dilo sa mi, \u017ee najd\u00f4le\u017eitej\u0161ie je, aby lektor vedel pr\u00edjemne vystupova\u0165, jasne komunikova\u0165 a sk\u00fasenosti pr\u00eddu u\u017e potom sam\u00e9 – praxou. Riadim sa tie\u017e pravidlom, \u017ee vedie\u0165 dobre nejak\u00fd jazyk neznamen\u00e1 automaticky vedie\u0165 ho nau\u010di\u0165 druh\u00e9ho. <\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n Preto db\u00e1m na riadne za\u0161kolenie na\u0161ich lektorov, aby sme ako jazykovka boli naladen\u00ed na jednu vlnu a aby sa zachovala kvalita a \u0161tandardy, za ktor\u00fdmi si stoj\u00edme.<\/p>\n\n\n\n Mysl\u00edm si, \u017ee hlavn\u00fd hnac\u00ed motor je chu\u0165 zdokona\u013eova\u0165 sa a by\u0165 ka\u017ed\u00fd de\u0148 lep\u0161ou, ako v\u010dera. Nezvyknem sa porovn\u00e1va\u0165 s druh\u00fdmi, sk\u00f4r ma zauj\u00edma, \u010di prekon\u00e1vam vlastn\u00e9 limity a mo\u017enosti. A to nielen v oblasti pr\u00e1ce. Sebarozvoj je pre m\u0148a k\u013e\u00fa\u010dov\u00fd. Potrebujem c\u00edti\u0165, \u017ee sa pos\u00favam dopredu a \u017ee sa pribli\u017eujem ka\u017ed\u00fdm d\u0148om k mojim stanoven\u00fdm cie\u013eom. Takto pred rokom som sa rozhodla, \u017ee si sprav\u00edm \u0161t\u00e1tnicu zo \u0161paniel\u010diny a pred 2 t\u00fd\u017ed\u0148ami som osl\u00e1vila z\u00edskanie tohto diplomu po \u0165a\u017ekom roku \u0161t\u00fadia. Na t\u00fdchto \u00faspechoch vid\u00edm, \u017ee ke\u010f nie\u010do ve\u013emi chcem, tak to dosiahnem, len treba tro\u0161ka trpezlivosti, spr\u00e1vneho syst\u00e9mu a v neposlednom rade aj podpory bl\u00edzkeho okolia. A \u010do sa t\u00fdka in\u0161pir\u00e1cie – t\u00e1 si ma v\u017edy n\u00e1jde sama. \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n \u010co to znamen\u00e1 by\u0165 \u00faspe\u0161n\u00fd lektor? Ako vybudova\u0165 od z\u00e1kladov kvalitn\u00fa jazykov\u00fa \u0161kolu? Ako zladi\u0165 materstvo a podnikanie? Aj o tom som sa rozpr\u00e1vala s Dankou Laz\u00edkovou, lektorkou, polyglotkou a mana\u017e\u00e9rkou jazykov\u00fdch \u0161k\u00f4l LE MONDE A IL MONDO.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":811,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false},"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"\n![\"\"](\"https:\/\/www.akademialektorov.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/danka-lazikova-rozhovor-akademia-lekorov-2-845x1024.png\")
Ako si sa dostala k pr\u00e1ci lektorky? Robila si predt\u00fdm nejak\u00fa in\u00fa pr\u00e1cu? <\/strong><\/h4>\n\n\n\n
Spom\u00edna\u0161 si na prv\u00e9 lekcie, ktor\u00e9 si odu\u010dila? Ako ich hodnot\u00ed\u0161, ber\u00fac do \u00favahy svoje dne\u0161n\u00e9 sk\u00fasenosti?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
\u010co \u0164a viedlo k tomu, \u017ee si zalo\u017eila jazykov\u00e9 \u0161koly Le Monde a Il Mondo? V \u010dom sa odli\u0161uj\u00fa od in\u00fdch jazykov\u00fdch \u0161k\u00f4l?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.akademialektorov.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Sni\u0301mka-obrazovky-2021-06-26-o-11.11.10-1015x1024.png\")
Pred 2 rokmi v Tvojom \u017eivote nastala v\u00fdznamn\u00e1 zmena, narodila sa Ti dc\u00e9rka Laura. Zmenil sa Tvoj profesion\u00e1lny \u017eivot, odkedy ako si sa stala mamou? Ako sa Ti dar\u00ed sk\u013abi\u0165 pr\u00e1ca, rodina a sebarozvoj?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
Minul\u00fd rok n\u00e1s zasiahla pand\u00e9mia a v\u0161etky kurzy, ktor\u00e9 prebiehali osobne, sa zru\u0161ili alebo preniesli do on-line sveta. Ako sa Ti podarilo zvl\u00e1dnu\u0165 t\u00fato situ\u00e1ciu? Ak\u00e9 s\u00fa Tvoje biznis v\u00edzie do bud\u00facna?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
Ak\u00e9 met\u00f3dy v\u00fdu\u010dby pou\u017e\u00edva\u0161 pri svojich \u0161tudentoch? Mysl\u00ed\u0161, \u017ee existuje met\u00f3da, ktor\u00e1 funguje na v\u0161etk\u00fdch?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.akademialektorov.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/danka-lazikova-rozhovor-akademia-lekorov-3-1022x1024.png\")
S ak\u00fdmi \u0161tudentami najrad\u0161ej pracuje\u0161? A naopak, s ak\u00fdmi nie?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
Ak\u00fd by mal by\u0165 pod\u013ea Teba dobr\u00fd lektor? Pod\u013ea ak\u00fdch krit\u00e9ri\u00ed vyber\u00e1\u0161 lektorov do svojich jazykov\u00fdch \u0161k\u00f4l?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
\u010co je pre Teba motiv\u00e1ciou a hnac\u00edm motorom vo veciach, ktor\u00e9 rob\u00ed\u0161? Kde \u010derp\u00e1\u0161 in\u0161pir\u00e1ciu?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
Danka, \u010fakujem Ti za in\u0161pirat\u00edvny rozhovor a Tvojmu (\u010doskoro) trojl\u00edstku jazykov\u00fdch \u0161k\u00f4l prajem ve\u013ea kr\u00e1snych spolupr\u00e1c s mil\u00fdmi \u0161tudentami a motivovan\u00fdmi lektormi! \ud83d\ude42<\/h4>\n\n\n\n
R\u00fdchle ot\u00e1zky pre Danku:<\/h3>\n\n\n\n
\n
Kam \u010falej? Pre\u010d\u00edtajte si rozhovor s Lydkou<\/a>, Zuzkou<\/a>, alebo sa pridajte ku komunite lektorov na instagrame @akademialektorov<\/a>.<\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"